Правовая информация

Политика конфиденциальности

Последнее обновление: [ДАТА — уточнить перед публикацией]

Кто мы

Cambridge Learn («мы», «нас») предоставляет программы летних и языковых школ английского языка в Англии и работает из офисов в Лондоне (Великобритания) и Анталье (Турция). Зарегистрированное название и номер компании: [ПРОВЕРИТЬ — наименование юридического лица и регистрационный номер компании].

Какие данные мы собираем

Когда вы отправляете запрос или контактную форму на этом сайте, мы собираем предоставленную вами информацию: ваше имя, адрес электронной почты, номер телефона (если указан) и содержание сообщения, которое может включать возраст вашего ребёнка и интересующие вас школы.

В настоящее время мы не используем на этом сайте аналитические или рекламные файлы cookie. Для отображения шрифтов сайта мы используем Google Fonts, которые загружаются с серверов Google; поэтому при загрузке страницы IP-адрес вашего устройства передаётся Google. Мы не устанавливаем собственных файлов cookie для отслеживания.

Как обрабатываются формы запросов

Данные форм на этом сайте отправляются напрямую во внутренний рабочий канал обмена сообщениями нашей команды, чтобы консультант мог быстро ответить. Это означает, что ваше сообщение обрабатывается не только нами, но и нашим поставщиком сервиса обмена сообщениями; оно не хранится в публичной или доступной клиентам базе данных.

Зачем мы их собираем

• Чтобы ответить на ваш запрос и предоставить запрошенную вами информацию.
• Чтобы подобрать вам подходящую школу и по вашей просьбе передать этой школе необходимые сведения.
• Чтобы выполнить юридические обязательства и обязательства по защите детей, связанные с зачислением несовершеннолетнего в школу.

Информация о детях

Наши услуги связаны с организацией курсов для учеников, которым в большинстве случаев нет 18 лет. Формы запросов предназначены для заполнения родителем или опекуном, а не самим ребёнком. Если вы считаете, что ребёнок передал нам персональные данные без надлежащего участия родителей, свяжитесь с нами, и мы примем меры.

С кем мы делимся данными

Мы передаём минимально необходимую информацию конкретной школе, о которой вы спрашиваете, чтобы она могла подтвердить наличие мест. Мы не продаём персональные данные. Мы можем передавать информацию властям Великобритании или Турции, если этого требует закон, например в целях защиты детей или оформления визы.

Международная передача данных

Поскольку мы работаем и в Великобритании, и в Турции, доступ к вашему запросу может получить наша команда в любой из этих стран. [ПРОВЕРИТЬ — до публикации подтвердить применимое правовое основание для такой передачи согласно UK GDPR и турецкому закону KVKK.]

Как долго мы их храним

[ПРОВЕРИТЬ — подтвердить срок хранения, например: запросы удаляются через N месяцев, если бронирование не состоялось.]

Ваши права

В зависимости от места вашего проживания вы можете иметь право на доступ к персональным данным, которые мы о вас храним, на их исправление или удаление, а также право возражать против их использования. Чтобы воспользоваться этими правами, напишите на [ПРОВЕРИТЬ — адрес электронной почты по вопросам защиты данных] или воспользуйтесь нашей контактной формой.

Контакты

Вопросы об этой политике можно направить на info@cambridgelearn.com или через нашу страницу контактов.